 |
| Catarina, tela de Carlos Saramago - http://carlos-saramago.blogspot.pt/ |
Olho-me
Estou ali mesmo
- À minha frente -
Não entendo os meus olhos
Ou não me guiam bem;
Sou reflexo
Desse outro olhar
Que me procura
Que me fixa
- No que não sei se sou –
Fera, selvagem, primitiva
Livre.
- Chama-me –
Espelho? Pode ser mera Ilusão.
Não importa.
- Vou –
*-*
I look at myself
I’m right there
- In front of me –
I don’t understand my eyes
They don’t guide me well;
I’m reflection
Of those other eyes
Who look for me
Who tie me
- To that I don’t know if I am –
Feline, wild, primitive
Free.
Call for me
Mirror? May be only an Illusion
Doesn’t matter.
- I’m going -
engraçado que este texto parece definir bem os mistérios,segredos e aspirações dos humanos...
ResponderEliminargostei da sinceridade!
Isa,
ResponderEliminarUma bela inspiração, cores incríveis... nas palavras como na tela!
Parabéns aos dois talentos!
Bjos
=> Crazy 40 Blog
=> Pense fora da caixa
=> Tubo de Ensaio
=> MeNiNoSeMJuIz®
gostei da tela que faz jus ao poema.
ResponderEliminareu diria que já tinha comentado este trabalho, mas não deve ter ficado.
o poema é um reflexo do ser humano e que tu com palavras curtas lhe deste sentido oportuno.
gostei!
:)